Université Evry Val d'Essonne

AUTOUR DE LES NIBELUNGEN DE FRITZ LANG

dernière mise à jour : 23/03/2009

3 avril 2009 - Amphi audio

Organisation : Violaine Anger, Antoine Roullé

Chef d’oeuvre de Fritz Lang, ce diptyque muet de 1924 est intéressant par le rapport qu’il entretient à la musique : inspiré par La Tétralogie de Richard Wagner qu’il relit et réoriente en suivant notamment une autre source, il est aussi marqué par la participation soigneuse de Gottfried Huppertz, qui compose une musique elle-même riche en leitmotivs directement issus du drame wagnérien, mais réorganisée en fonction de l’image –qui est elle-même, manifestement, rythmée en fonction de la musique. Il s’agit de l’un des rares films muets pour lesquels est écrite une musique. De plus, cette musique est pensée pour grand orchestre, donc pensée en dehors des circuits usuels de diffusion.
Cette interaction particulièrement riche entre l’opéra et le cinéma pose plusieurs problèmes : comment comprendre l’image par rapport à la musique ? y a-t-il une spécificité de la structure musicale par rapport à celle de Wagner ? Wagner lui-même a repensé le statut de la scène et de la représentation : comment comprendre le statut de l’image filmée par rapport à celui de l’image corporelle de la musique qui est dévoué aux personnages d’opéra ? Par ailleurs, il s’agit d’un film muet : contrairement à l’opéra, la parole y est présente, mais sous forme visuelle et non pas sonore. Or Wagner est lui-même l’inventeur d’une nouvelle déclamation qui « musicalise » au maximum la parole. Comment penser cette hétérogénéité voulue par Fritz Lang entre son, parole et image ?
Peut-on alors tenter de resituer l’oeuvre de Fritz Lang dans un ensemble plus large que l’opposition usuelle muet/parlant, et examiner ses relations à d’autres genres connexes : mélodrame, opéra, théâtre ?

• 9h45 Projection de Siegfried.
• 12h30 Antoine Roullé : Les Nibelungen de Fritz Lang : matrice narrative et thématique d'une oeuvre
• 13h15  pause déjeuner
• 14h  Philippe Godefroid : Mort de Siegfried, vengeance de Kriemhilde : quel Allemand voulons-nous être ? histoires d’une fondation humaine.
• 14h45  Vivien Villani : Elaboration thématique musicale d'ensemble et filiation wagnérienne
• 15h30  Jacques Lubcsanski  : Narration et temporalité dans les Nibelungen de Fritz Lang : les interventions paradoxales de l'image, des intertitres et de la musique
• 16h15  Violaine Anger : Le rapport à la voix  dans Les Nibelungen : entre mélodrame et opéra wagnérien.