Colloque : Paroles de musiciens aux XXe et XXIe siècles

13h30 : Accueil des participants

13h45 : Mots de bienvenue

14h : Introduction

14h15-15h15 : L’œuvre « en partage »

• Adriano Giardina (Université de Fribourg), « Seine Musik ist lauter Liebe » : les œuvres pour piano de Mozart vues par leurs interprètes durant la première moitié du xxe siècle »
• Isa Van Acker (Universiteit Antwerpen), « De l’archet à la plume : regards croisés sur les Suites pour violoncelle seul de J.S. Bach (Steven Isserlis, Jean-Guihen Queyras) »

15h15-15h30 : Pause

15h30-17h : L’interprète au travail

• Arsène Caens (EHESS), « “J’ai mis du temps à le sentir” : quand l’interprète prend part à la consigne »
• Leïla Barbedette (OICRM, Université de Montréal), Claudia Fritz (CNRS) et Caroline Traube (OICRM, Université de Montréal), « Décrypter le timbre et la voix du violon dans la communication entre luthiers et violonistes »
• David Christoffel  (Radio-Télévision-Suisse) et Aurélien Poidevin (Université de Rouen), « D’un studio l’autre »

17h30-19h : Concert du Duo Ardere et entretien avec les musiciens

10h30-11h30 : L’interprète en Janus

• Olivier Class (Iti CREAA, Strasbourg), « La parole de Pierre-Yves Artaud, flûtiste, concertiste, pédagogue et chercheur »
• Raphaëlle Blin (Universités Lumière Lyon 2 et Paris Nanterre), « Éclairages mutuels, interdépendance et autojustification : Germaine Tailleferre, interprète dans son époque »

11h45-12h45 : Dire et jouer : analyses conjointes

• Viktor Lazarov (OICRM, Université de Montréal) et Caroline Traube (OICRM, Université de Montréal), « Donner forme à une œuvre baroque par l’exploration des styles d’interprétation au piano. Résultats d’une étude de cas »
• Lisa La Pietra (Université Paris 8 et IRCAM-Centre Pompidou) et Andrea Vitalini (Teatro alla Scala), « Témoignages biographiques et analyse du signal : des pratiques combinées pour comprendre l’évolution de l’interprète vocal au XXe siècle »

14h30-15h30 : L’interprète face au compositeur

• Peter Asimov (University of Cambridge) et Christopher Brent Murray (Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris et Université libre de Bruxelles), « “Un miroir, un double” : l’effacement de soi dans la vie et carrière d’Yvonne Loriod »
• Claire Massy-Paoli (Princeton University), « Le Compositeur et son double de René Leibowitz : entre écrit de chef et témoignage de musicien, l’interprétation contemporaine en question »

15h45-17h15 : Pianistes écrivains

• Màrius Bernadó (Universitat de Lleida), « Ricardo Viñes, homme de lettres »
• Konstantin Zenkin (Moscow Tchaikovsky Conservatory), « Musical-Hermeneutic Searches of Maria Yudina : The Pianist’s Published Works and Correspondence with Yuri Lotman”
• Inès Taillandier-Guittard (Université d’Évry Paris-Saclay), « “Le voile de l’ordre”, ou l’art de la contradiction dans les écrits d’Alfred Brendel »